안녕하세요, 플레디스 엔터테인먼트입니다. 오는 6월 27일(월), fromis_9의 5th Mini Album 미니앨범 'from our Memento Box' 발매를 기념하여, 온/오프라인 SHOWCASE가 개최될 예정입니다. [fromis_9 5th Mini Album 'from our Memento Box' SHOWCASE] - 일시 : 2022년 6월 27일(월) 8PM (KST) - 장소 : 블루스퀘어 마스터카드홀 * SHOWCASE는 'HYBE LABELS' YouTube 채널을 통해 생중계될 예정입니다. SHOWCASE와 관련된 자세한 사항은 추후 fromis_9 Weverse를 통해 안내 드릴 예정입니다. 프로미스나인과 함께 보낼 뜨거운 여름이 시작되는 SHOWCASE에 플로버 여러분들의 많은 관심과 사랑 부탁드립니다. 감사합니다. --- Hello, This is PLEDIS Entertainment. We are happy to announce that the online and in-person SHOWCASE celebrating the release of fromis_9’s fifth EP from our Memento Box will be held on Monday, June 27. [fromis_9 5th Mini Album 'from our Memento Box' SHOWCASE] - When: 8 PM, Monday, June 27, 2022 (KST) - Where: Mastercard Hall, Blue Square *The Showcase will be live-streamed through HYBE LABELS YouTube channel. We will provide further details about the SHOWCASE through fromis_9 Weverse. We ask flovers for their continued interest and support for the SHOWCASE welcoming the hot and beautiful summer with fromis_9. Thank you. --- こんにちは。 PLEDIS Entertainmentからのお知らせです。 6月27日(月)にfromis_9の5thミニアルバム 『from our Memento Box』 が発売され、オン・オフラインのショーケースが開催される予定です。 [fromis_9 5th Mini Album『from our Memento Box』SHOWCASE] - 日時:2022年6月27日(月) 8PM (KST) - 場所:BLUESQUARE Mastercard Hall * ショーケースは「HYBE LABELS」のYouTubeチャンネルにて生中継される予定です。 ショーケースに関する詳細は、後日、fromis_9 Weverseのお知らせを通じてご案内いたします。 fromis_9とともに過ごすホットな夏の始まりを知らせるショーケースへの floverの皆さんのご関心とご参加をお待ちしております。 ありがとうございます。 --- 大家好,这里是PLEDIS Entertainment。 为了纪念fromis_9第五张迷你专辑《from our Memento Box》的发行,将于6月27日(周一)举行线上/下SHOWCASE。 [fromis_9 5th Mini Album 'from our Memento Box' SHOWCASE] - 时间:2022年6月27日(周一) 8PM(KST) - 地点:BLUE SQUARE Mastercard Hall * SHOWCASE将通过“HYBE LABELS”的YouTube频道现场转播。 SHOWCASE相关详情将通过fromis_9 Weverse另行通知。 本次SHOWCASE预示着大家与fromis_9共同度过的火热夏天即将开始,希望各位flover多多关注与支持。 谢谢。